Martin Cross, spécialiste de la traduction de brevets, consacre un article aux subtilités de la traduction de ces documents, qui présente la définition légale détaillée d’une invention.
L’auteur nous explique dans cet article les règles fondamentales à respecter pour mener à bien la traduction de ces documents qui sous-tendent des enjeux cruciaux pour les entreprises innovantes / inventeurs.
Source : http://www.patenttranslations.com/Publications/ATAPatentTranslatorsHandbook-Martin%20Cross.pdf
Blog de Filogis traduction 