La traduction certifiée : un processus plus complexe qu’il n’y paraît… http://t.co/uS78LlXnAD
— Filogis Traduction (@Filogis) 10 Février 2015
La traduction certifiée : un processus plus complexe qu’il n’y paraît… http://t.co/uS78LlXnAD
— Filogis Traduction (@Filogis) 10 Février 2015
On parle aussi de « traduction assermentée » : un abus de langage. La traduction certifiée ou officielle ou jurée (Suisse, etc.) est pratiquée par un traducteur assermenté. En France, il/elle prête serment devant le Procureur de la République et figure sur la liste de la Cour d’appel.