Dans un monde dominé par des techniques nouvelles, dont on ne connaît pas tous les effets, les sociétés développées adoptent une politique fondée sur le principe de précaution. Les responsables ont recours à des experts pour prendre leurs décisions. Les politiques nomment des comités d’experts, les juges appellent des experts pour les aider dans leurs opérations.
La place de l’expertise dans notre société moderne doit faire l’objet d’une réflexion approfondie. C’est l’objectif de l’Institut européen de l’expertise et de l’expert, créé en novembre 2006.
Le guide des bonnes pratiques de l’expertise judiciaire civile dans l’Union européenne a été traduit en espagnol, la traduction bulgare est en cours de finalisation. D’ici 2 mois, les versions italienne et allemande seront également disponibles :
http://gb.experts-institute.eu/Publication-of-the-guide-to-good.html
http://www.experts-institute.eu/Publication-du-guide-des-bonnes.html
Source : EEEI
