Mot-valise ?

Un mot-valise est un mot formé par la fusion d’au moins deux mots existant dans la langue, de telle sorte qu’un de ces mots au moins est tronqué, voire méconnaissable. Source : Wikipedia.

Quelques exemples en langue française :

  • Courriel : création québécoise pour décrire le courrier électronique.
  • Démocrature : alliance de démocratie et dictature. Ce terme fait référence à un parodie de démocratie.
  • Franglish : association de « français’ et « english », pour décrire la francisation de termes anglais.

Par ces exemples, certains sont aussi des oxymorons. Une figure de style éminemment appréciée dans l’art de composer un mot-valise !

Sur ce, bonne « consulecture ».

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s